This feature is available in all editions.
I want to assign a team directly to a portfolio item. I see the display field enabled from the Project Workspace, however from the Portfolio Tree and portfolio item's details page, I can't assign the team to the portfolio item. How can I do this?
Lifecycle does not currently have the ability to directly assign a team to a portfolio item. Teams are inherited from the child backlog item that is assigned to the portfolio item, so any change would need to come from there. As a workaround, you can add the Team column to the grid.